Det har gått månader sedan Hayao Miyazakis senaste (och kanske sista? eller kanske inte!) animefilm, The Boy and the Heron, debuterade i Japan, och fans av Miyazakis Studio Ghibli från andra länder, där filmen har gjort festivalrundor, har ivrigt väntat på deras chans att se den. Inför filmens premiär i december på amerikanska biografer har marknadsföring sakta rullat ut: först med filmens första japanskspråkiga teasertrailer, sedan tillkännagivandet av röstbesättningen för den engelska dubben, och nu den första engelskspråkiga trailern, med rösterna från Robert Pattinson, Dave Bautista, Florence Pugh och andra.
Chefen bland gruppen är Robert Pattinson, som gör en röst långt ifrån hans buttre Batman-morrande i titelrollen som gråhägern. Pojken och hägern – i Japan kallad How Do You Live? efter den japanska barnlitteraturklassikern det refererar till — följer en pojke in i en märklig, surrealistisk fantasivärld efter att hans mamma dör. En arg, självbelåten, bedräglig häger erbjuder sig att fungera som hans guide, men det är uppenbart att den har sin egen agenda och sina egna nöjen.
Den nya trailern innehåller utdrag av Bautista som The Parakeet King och Pugh som bikaraktären Kiriko, plus andra röster som är svårare att omedelbart identifiera, så fans och YouTube-trailerreaktorer kommer förmodligen att dra isär denna teaser för att avkoda dem alla. Hela skådespelaren inkluderar Christian Bale, Gemma Chan, Karen Fukuhara, Mark Hamill, Willem Dafoe, Mamoudou Athie, Dan Stevens och Tony Revolori.
The Boy and the Heron kommer till amerikanska biografer den 8 december.