Dean DeBlois är egentligen inte intresserad av någon live-action remakes
Om en Disney animerad film finns, är det sannolikt att vara på en förteckning över kommande live-action remakes redo att brutto miljarder dollar över hela världen. Och om det ursprungliga teamet bakom nämnda animerade filmen är fortfarande runt och arbetar, historien tyder på att de sannolikt inte kommer att delta alls.
För Lilo & Stitch co-director och författare Dean DeBlois, som också hade en hand i How to Train Your Dragon trilogin på DreamWorks, live-action förnyar animerade filmer aldrig sällan meningsfullt – inklusive den ryktas remake av Lilo & Stitch. DeBlois, som satte sig ner med Varietys Peter Debruge på torsdagen för en livestream panel på Annecy International Animation Film Festival, som hölls online i år på grund av COVID-19 pandemi, sade att filmskaparna gör den stora budgeten remakes är definitivt kapabla och han vill inte misskreditera deras arbete. Det är det verkställande beslutet i studion, sade han, som undergräver arvet från de ursprungliga filmerna, mediet för animation, och Disneys rykte som en nyskapande studio.
“Jag skulle hellre se något originellt – särskilt för en studio som är en sådan pionjär av originalitet, som buggar mig. Att veta hur väl att göra studion är, hur kapabla de är att ta risker, och titta på dem inte ta risk, säger han. “Det som stör mig mest är att det verkar föreslå den animerade versionen av det är mindre. Det är en mindre form än den dyra, glänsande live action.”
När det gäller en remake av sitt eget projekt, är DeBlois ännu mer tveksam. DeBlois var med och skrev och regisserade Lilo & Stitch tillsammans med Chris Sanders, som han träffade under arbetet med Mulan. De två blev frekventa medarbetare på Disney, och senare på DreamWorks. De två drogs till “tecken som är fast beslutna att hitta acceptans men de är dåligt utrustade för att någonsin lyckas,” DeBlois sa. “Berättelser om avslag, isolering och ensamhet … det är ett tema vi älskar att utforska eftersom vi verkligen ansluter till det i våra personliga erfarenheter.”
Lilo & Stitch var ett av deras mest personliga projekt, säger regissören. Den oddball framgång i Disneys annars dystra början av 2000-talet eran berättar historien om en destruktiv utlänning som blir vän med en missanpassad liten flicka på Hawaii. Det är en av de få filmer som helt gjorts i Disney Animation lilla Orlando studio, och DeBlois påminde Sanders försöker göra en film som skiljer sig från någon av de andra Disney-filmer på den tiden. Faktum är att hela marknadsföringskampanjen av Lilo & Stitch kretsade kring Stitch “invaderande” klassiska Disney-filmögonblick.
Nu är Lilo & Stitch en av de många Disneyanimerade filmer som ska få en live-actionfilm, skriven av manusförfattaren Mike Van Waes. För DeBlois är tanken på att göra om Lilo & Stitch utan det ursprungliga teamet oärligt till den ursprungliga filmen.
“Lilo & Stitch var så udda, en sådan enastående röst. Det var Chris. [Sanders]s känslighet väcks till liv på ett sådant personligt sätt. Det började som en barnhistoria [he was working on]”DeBlois förklarade vid panelen. “Det är så specifikt, att tanken på ett annat lag som kommer in för att göra om den utan Chris inblandade – utan något av det inblandade laget – är lite galen. Det är inte en tidstestad klassiker. Det är ingen saga. Det är inte en stapelvara i folklore. Det är så individuellt som det kan vara.”
Naturligtvis visste DeBlois varför remaking Lilo & Stitch skulle vara så tilltalande för studion.
“Jag vet också Stitch är allestädes närvarande i Disney varor och gör en massa pengar. Han måste vara där uppe i topp fem av [all of the] Varor. Jag förstår varför de vill gå in på det igen. Jag bara … tycker inte om det.”