Om du aldrig har sett avsnittet av Bluey, den älskade australiska barntecknade filmen, som Disney vägrar visa för amerikansk publik, har du nu chansen. “Dad Baby” har laddats upp i sin helhet till den officiella Bluey YouTube-kanalen.
I avsnittet spelar Bluey och Bingo, de irrepressible Blue Heeler-valparna, ett spel med sin pappa Bandit där han låtsas vara gravid med Bingo och föda henne i en pool på deras bakgård. Som alla avsnitt av Bluey är det väldigt roligt och kärleksfullt grundat i familjelivets verklighet.
Även om avsnittet har visats på TV i Blueys hemland Australien, i Storbritannien och på andra håll, har Disney – som innehar de amerikanska TV-rättigheterna och de globala streamingrättigheterna för showen – aldrig sänt “Dad Baby” eller laddat upp den till Disney Plus streamingtjänst.
Disney har inte kommenterat sitt beslut att censurera “Dad Baby”. Det beror troligtvis på känslighet för en av två saker: en skildring av förlossningens realiteter som i vissa konservativa håll kan anses vara för ärlig för förskolebarn – den är inte exakt grafisk, men det råder ingen tvekan om var Bingo trycks ut ifrån — eller den könsböjande skildringen av en man (nåja, hanhund) som föder barn.
Det verkar som att Blueys rättighetsinnehavare, en liten australisk animationsoutfit som heter Ludo Studio, har tröttnat på undertryckandet av avsnittet och har bestämt sig för att göra det gratis att se på YouTube. Den är fortfarande otillgänglig på Disney Plus.
Bluey avslutade nyligen sin tredje säsong med specialavsnittet “The Sign”. Även om dess skapare har sagt att Bluey och hennes familj kommer att vara tillbaka, är programmets framtid osäker, med en fjärde säsong som ännu inte är bekräftad.