Låt oss skingra all bävan du kan ha från tidigare säsonger av True Detective, och allt bagage de bär: True Detective: Night Country är häpnadsväckande bra tv. En bedövning i sex avsnitt där ett makabert mord rullar ut i en skiktad utforskning av en stad i Alaska vid jordens utkant, dess förhållande till dess ursprungsbefolkning och de saker som Arktis långa natt kan göra med en person, Night Country är ungefär lika bra en start på tv 2024 kan vi begära.
Det blir bara bättre när du hör skaparen Issa López prata om det. I upptakten till Night Countrys premiär pratade manusförfattaren och regissören med ProSpelare om att ta över från True Detective-skaparen Nic Pizzolatto, och svara på originalseriens teman ett decennium senare, och skräcken som kommer från att vara bortkopplad från vår historia.
ProSpelare: Night Country är bara sex avsnitt, kortare än tidigare True Detective-säsonger. Var det en lina att gå? Det är både mycket tid och inte mycket alls!
Issa López: I mitt första samtal med HBO om det, var de som, “Hur känner du för True Detective?” och jag berättade för dem vad jag hade i åtanke. Och de sa: “Vi älskar det. 10 avsnitt?” Och jag var som “Nej”, för jag ville regissera varenda en av dem, vet du?
Och allt eftersom tiden gick var det flera samtal där de var som “Sju?” och jag var som “Nej, sex.” Det var alltid sex. Det är tight för all terräng vi täcker i serien, men samtidigt tror jag starkt på ekonomi och att säga vad som är nödvändigt och aldrig överskrida ditt välkomnande, vilket gör att folk vill ha mer. Så det var en perfekt storlek tycker jag.
Night Country är baserad på en historia du arbetade med innan HBO frågade dig om True Detective, ja? Kan du berätta lite om vad du från början ville göra, och processen att göra det till en sann detektivhistoria?
Det var en väldigt rå varelse. Jag hade en väldigt bar idé om att vilja skapa ett mordmysterium i isen bortom polcirkeln. Och (jag ville visa) dessa samhällen som vi inte är vana vid att se, i den här delen av Amerika som sällan visas på ett sätt som kändes som det verkliga livet – du vet, som att gå till snabbköpet och hämta ditt barn från skolan och att ha ett familjebråk och tvätta – men samtidigt med bakgrund av detta mycket kusliga landskap, nästan kännande.
Foto: Michele K. Short/HBO
Jag lekte med det när jag fick samtalet från HBO och frågade vad jag skulle göra med True Detective och jag trodde att det absolut var meningen. True Detective handlar om platsen, miljön. Platsen är en karaktär i sig. Och jag tyckte att det var så fantastiskt att kunna göra något som kändes så annorlunda än bayouen i den första, och Los Angeles i den andra och från Ozarks i den tredje. Så, du vet, det är tre väldigt olika sidor av Amerika. Och så kom det bara till mig att jag hade den här ishistorien och den passade bara perfekt av alla element och den kom ihop i ett andetag.
Night Country känns som att det både är en uppdatering och förkastelse av originalserien—
Ja.
Den gamla showen är väldigt maskulin och faderlig, eller hur? Om karaktärer som brottas med sin maskulinitet. Night Country är väldigt mycket… inte det.
Definitivt mycket djupt inte det, men det är ett svar på det i den meningen att, du vet, (Nic) Pizzolatto är en kille och han gjorde ett fantastiskt jobb med att låta oss titta in i det manliga psyket och dess tvångstankar, behov, fixationer och rädslor — manlig identitet och manligt uppdrag. Och alla dessa saker är verkligen, riktigt bra uppnådda. Jag tycker att det är en vacker del av det.
Men den gjordes för 10 år sedan. Före mig också, före Trump, före pandemin, före George Floyd – du vet, det var en annan värld. Så när jag får frågan får jag den i en värld som har förändrats, där polisen inte uppfattas likadant. Och där kön inte spelar på samma sätt. Och där intima scener regisseras annorlunda. Det är helt enkelt en annan värld. Så allt det informerade om vad jag gjorde, men utöver det var jag som, “OK, så det är gjort, jag tänker inte försöka göra det.” Han gjorde det så bra.
Bild: HBO Home Entertainment
Så vad jag kan göra är att svara på det ur det kvinnliga perspektivet: kvinnliga rädslor och kvinnliga ofullkomligheter och kvinnliga tvångstankar och osäkerheter. Och försöket att förstå universum och förstå det medan allt faller sönder runt oss, du vet, framför oss – speciellt i Arktis kan du se det falla isär, världens ände närma sig med smältande is . Så det är ett direkt svar på (den ursprungliga showen): att inte motsätta sig det, utan att svara på frågorna som serien ställer.
True Detective har alltid haft en större betoning på skräcken i enskilda brott, men själva serierna var inte skrämmande. Night Country är mycket mer skrämmande — tänkte du göra en skräckhistoria?
Tja, jag skulle inte börja med att kalla True Detective: Night Country för en skräckhistoria (skrattar), men jag skulle säga att det definitivt är i mixen. Det finns delar av det. Men det finns delar av det i den ursprungliga serien – den ursprungliga serien talar om Carcosa och den gula kungen och en kult som offrar till en behornad gud. Så det är där. Och Rust Cohle har ögonblick där han kan titta in i det universum, det är upp till oss att bestämma om han verkligen ser det, eller om han bara hallucinerar för att hans hjärna skadades av droger.
På samma sätt handlar Night Country mycket om karaktärer som kikar över genom ridån som skiljer detta plan från nästa. Och det är upp till oss att avgöra om de verkligen upplever det, eller om det bara är den långa natten, eller om det bara är nedärvd mytologi på något sätt.
Foto: Michele K. Short/HBO
Kali Reis karaktär, Navarro, har en mycket gripande historia i detta, som börjar som någon som kopplats bort från hennes inhemska rötter och tvingas konfrontera dem av det här fallet. Hon är avskuren från sin kultur men fortfarande hemsökt av den, på ett sätt som jag tror är väldigt vanligt för människor med ursprungsbefolkning i det här landet. Är det något som du delar med dig av, eller specifikt ville utforska i den här berättelsen?
Jag tror att många av oss har hamnat kopplade från vår historia och inte helt förstår vilken effekt det har på oss själva. Vi tycker mest att det är okej, och det går bra. Vi älskar inte att titta tillbaka för att hitta de saknade bitarna.
Så definitivt – det var en avsikt för båda karaktärerna att säga, “Stopp. Och se tillbaka. Och omfamna det du försöker lämna efter dig. För du borde inte fly från de där sakerna. Du kommer aldrig att komma undan och du kommer bara att tröttna ut dig själv och ramla ner.”
True Detective: Night Country har premiär på HBO och Max den 14 januari kl. 21.00 EST.