Alla måste skära loss då och då… speciellt pirater. Piratlivsstilen är förstås befriande, men den kan också vara monoton. Det är därför högtider som Calypsos födelsedag är så viktiga att sakta ner och verkligen fira ordentligt.
Naturligtvis är skämtet i avsnitt 6 av Our Flag Means Death säsong 2, “Calypsos födelsedag”, att det inte är en riktig helgdag, varken helig eller på annat sätt. Som en förbryllad svartskägg (Taika Waititi) måste berätta för Stede (Rhys Darby) om besättningens begäran att hedra Calypso med ett stort slag: “Ja, de försöker bara Calypso dig. Det är helt enkelt bara en påhittad ursäkt för en stor fest.” Men eftersom Stede är Stede, omfamnar han det ändå. Och så, besättningen ger sig i kast med en riktig Calypsos födelsedagssoireé – och Our Flag Means Deaths bakom kulisserna besättning var tvungen att få allt att hända.
Det primära målet, som alla som arbetar på Our Flags produktionssida kommer att berätta för dig, var att se till att saker såg ut som om de kunde hämtas på rätt sätt av pirater som letade igenom en marknad för improviserade festklipp.
“Vi kunde inte bli för kommersiella med våra dekorationer, eftersom de fortfarande är föremål som måste se ut som köpta och tillgängliga på piraternas flytande marknad”, säger Ra Vincent, showens produktionsdesigner. “Så när vi valde våra material var vi väldigt noga med att inte göra något för tillverkat.”
Ändå var festen på Revengen tvungen att berätta en historia med alla dess små aspekter – och i det här fallet vara lite av ett starkt ljus efter en mycket dyster tid för besättningen. “Det finns en liten mörk strimma som går igenom säsong 2, och det här var ett ögonblick att verkligen fira,” säger Vincent. “En liten stund av glädje för dessa karaktärer – och faktiskt dyka lite djupare in i vilka de är när (de är) blir mer fullfjädrade karaktärer och ta reda på vad den glädjefulla sidan är.”
Vilket innebar att allas Calypso-partylook inte bara behövde vara en framstående, utan vara full av små detaljer, sådana som kameran kanske knappt kunde fånga. Efter så många avsnitt av de flesta karaktärer som bär samma kläder, gjorde Our Flag Means Death-teamet ett medvetet försök att introducera nya element för karaktärerna att uttrycka sig i en mer gemytlig miljö.
Färgpaletten baserades på blommorna och frukterna under den tiden: saker som livfulla bougainvilleablommor eller vattenmeloner (även om de vi ser i avsnittet är falska, eftersom det var slutet på vintern i Nya Zeeland). De använde naturliga färgämnen för kläderna, som Vincent påpekar “ser bättre ut på kameran i alla fall”, men fungerade också som en trevlig periodisk touch. Och det var viktigt för kostymdesignern Gypsy Taylor att några av delarna på marknaden bokstavligen blev stulna – de är trots allt pirater.
”Låt oss föreställa oss att de har nypat några blommor och sedan har de kommit tillbaka och lagt dem i hatten. Eller så har de stulit en ganska liten spetsgrej som de har sett och bestämt sig för att dekorera halsen, säger Taylor.
Bakom kulisserna såg Taylor och hår- och makeupdesignern Nancy Hennah till att allas utseende var specifik för dem medan de fortfarande arbetade som en hel enhet.
“Vi gick igenom och radade upp fotografierna av varje passform för att få de olika positionerna av sminket i ansiktet – för att se bra ut som en grupp, inte bara en enskild karaktär”, säger Hennah. “Vi tränade mycket innan vi ens fick gipset.”
För Hennah, Taylor och Vincent fanns karaktären i de små detaljerna, även om få av dessa skulle vara stora ögonblick på kameran: Silverbesticken vid bordet är helt oöverensstämmande. Blackbeards utseende är nära hur han såg ut i slutet av säsong 1, för att spegla både hans inre kaos och hans fjärilar runt Stede. Hennah och hennes team arbetade hårt för att hitta fett som skulle se ut som om besättningen kan ha hittat det på båten. Till och med festkrockaren Ned Lowe (Bronson Pinchot) hade en look spetsad med små drag som berättar en större historia, som att Pinchot ville att Ned skulle se ut som om han “ruttnade inifrån och ut”, en look som uppnåddes med förslaget att han möjligen har snusat på krut. Taylor säger att hennes team till och med tillverkade hundratals falska råttor så att de kunde sätta ihop dem för att göra någon till en “snygg pälsjacka”, piratstil.
Men sällskapet måste stanna och hylla Calypso, i det här fallet Wee John (Kristian Nairn), som dyker upp i full drag och ser riktigt glam ut.
Till vänster, konceptkonst för Wee Johns Divine-inspirerade Calypso-look; till höger, den färdiga produkten i Our Flag Means Death säsong 2. Bild: Gypsy Taylor/Warner Spelare
Foto: Nicola Dove/Warner Spelare
Om du tycker att Wee Johns outfit verkar svår att köpa på en piratmarknad — ja, visst, du kan hävda att bra tyll är svår att få tag på på öppet hav, och Taylor tog lite konstnärlig licens för att sätta några strass på den likaså (“För, du vet, hur kunde jag inte?”).
Men Hennah och Taylor såg fortfarande Wee Johns utseende som en han hade sparat upp från saker han hade tillgång till under sina resor. “Vi visste att vi tidigare hade haft den här saken där de hittade indigodammet. Så vi visste att det fanns det där blåa, vi kunde få en metallisk blå (smink) som kunde finnas runt, det kan ha varit något som han hade räddat från vad som helst, säger Hennah. I hennes sinne ville Wee John detta nästan lika mycket som Nairn: “Jag tror att han har försökt komma i drag i evigheter!”
(Om det inte är tillräckligt med förklaring, överväg Vincents argument att showen redan har ett “brett” tillvägagångssätt för historisk noggrannhet, och “att ge bort historisk noggrannhet för att ge plats åt en fantastisk teaterföreställning” är vad Our Flag Means Death handlar om.)
Det är bara kismet att Hennahs sminkdesign fungerade bra med Taylors primära inspiration för Wee Johns utseende: Divine, den legendariska dragqueen som spelade i mer än ett fåtal av John Waters filmer.
“Jag tänkte bara: Vad är glädjefullt?” säger Taylor. “Och sedan typ, Tja, titta, Ursula (från The Little Mermaid) inspirerades av Divine! Så jag gjorde ett helcirkelögonblick av Divine till Ursula till Wee John (och) tillbaka till Divine.
“Och jag ville göra min lilla ode, min version, som var: Om det skulle vara gudomligt men du är till sjöss, och du gör bara en dragoutfit av det du kan hitta ute i havet, vi hade en gigantisk fjäderboa av tång.”
Det är inte riktigt tång; det skulle ha varit alldeles för ömtåligt för att bäras runt. Men Taylor och hennes team konstruerade en mycket verklig tångboa av “tusentals” bitar av silikon och tyg. Och trogen inköpskaraktären av hela Calypso-affären, är toppen av Wee Johns klänning fodrad med abalone och pāua-skal, några av “de enda glänsande saker Wee John hade tillgång till.”
I slutändan visas dock Wee Johns storslagna entré lite — inte av den antagonistiske Ned Lowe, utan snarare av Izzy (Con O’Neill), vars tur för det firande blir musikaliskt med ett framträdande av “La Vie en Rose”. .” Det är ett ögonblick som Taylor säger fick många att få tårar i ögonen på inspelningen: “Det var som en full sjöförtrollarsiren, du vet?”
Men det är också ett ögonblick som O’Neill kämpade för att hålla sig totalt söt och jordad.
Foto: Nicola Dove/Warner Spelare
“Con ville verkligen, verkligen att Izzy skulle se vacker ut och att det inte skulle vara en sorts komisk look”, säger Hennah. “Han var verkligen fokuserad på det faktum att Izzy har gått igenom den här processen för sin karaktär och kärleken till Blackbeard och alla andra saker som händer. Och han ville verkligen att han skulle se vacker ut – och det var verkligen vad som hände.”
Bland detaljerna var det avgörande att precis rätt, för både Izzy och Wee John? Ögonbryn.
“Det tog oss ungefär fyra eller fem gånger av helt olika ögonbryn innan vi hittade rätt linje,” säger Hennah. “De hade helt enkelt inte rätt höjd, och de hade inte en sorts… (dessa) ser bara mjukare och vackrare ut. De såg inte ut som onda ögonbryn eller roliga ögonbryn. Det var bara den vackraste versionen.”
Det är rådet hon skulle ge alla som försöker arrangera sin egen Calypso-fest (oavsett vilken dag festen infaller, förstås): “En bra ögonskuggspalett med massor av metallics och blues. Ögonbrynen är väldigt viktiga.”
De kan tyckas små, men det här är detaljerna som Our Flag Means Death-teamet hoppades kunna ge besättningen på Revenge för att få världen att kännas mer levande i. Det känns lite mer speciellt under förtrollningen av “Calypsos födelsedag.” där belysningen alltid är mjuk och vibbarna genomgående härliga (förutom när fartyget bordas, förstås). Till och med under upploppet av hans första dödsfall svepas Stede upp av det magiska i det hela och kysser Ed passionerat innan han tar honom till sängs. Men det är också målet med showen, och den lättnad som Calypso-partiet siktade på att ge.
Calypsos födelsedag har saften att få alla att bli kära – titta bara på de där lyktorna! Men till slut underströk Hennah, Taylor och Vincent att det är en personlig resa att göra din egen Calypso-fest. “Calypsos födelsedag” är bara ett exempel på vad det kan vara att hedra den allra heligaste dagen i “Calypsos”-kalendern. Och det viktigaste är alltid att ha kul och vara sig själv med det.
“Om det fanns ytterligare ett dussin karaktärer med olika personligheter, skulle Calypsos parti kunna se ganska annorlunda ut men ändå ha samma energi bakom sig, men med en annan estetik”, säger Vincent. “Så det handlar om attityd.”
Som sagt, Vincent erbjöd ett litet praktiskt råd från kunskapen om vad som krävs för att rigga ett set som detta: “Skala är det som hjälper just dessa partier med deras firande. De har förmågan att hissa upp dekorationer högt på master och, du vet, det skapar en känsla av storhet. Och om du kan klättra i trädet på bakgården och hänga dina festonger från en säker höjd, då kommer du att skapa en miljö där du kan ha en vild bråk.”