Det är en kraftfull, känslomässig berättelse om en astronaut och hennes dotter
Netflix avbröt det Hilary Swank-ledda science fiction-drama Borta efter bara en säsong, men fans av serien kommer att hitta en liknande lågmäld, känslobaserad astronautberättelse i den franska filmen Proxima, som träffar VOD-plattformar den 6 november. Laser- fokuserad på de fysiska, känslomässiga och sociala prövningar som en blivande kvinna måste utstå för att vara en del av ett ettårigt uppdrag till den internationella rymdstationen, Proxima kan lätt vara en prequel till borta.
I Proxima är ISS-resan tänkt att bana väg för en bemannad resa till Mars. Bort följer mestadels de utmaningar som Swanks Emma Green upplever, kvinnan som befaller ett banbrytande uppdrag till den röda planeten. Sexism och den känslomässiga vägen att lämna din familj är nyckelfrågor på Borta, men dessa ämnen prickas av dyk i backhistorierna från resten av uppdragets besättning och dramatiska sekvenser där karaktärerna behövde arbeta med Houston för att lösa ombord kris du jour. Proxima förstärker istället förhållandet mellan astronaut Sarah Loreau (Eva Green från Penny Dreadful och Casino Royale) och hennes 7-åriga dotter Stella (Zélie Boulant), och hur det är en källa till både styrka och ångest.
Medan Emmas dotter är en tonåring, omhändertagen av Emmas stödjande make och en vänlig NASA-kontakt som är dedikerad till familjens välfärd, är allt om Sarahs situation svårare. Sarah är separerad och måste tvinga Stella på sin far Thomas Akerman (Lars Eidinger), en självviktig astrofysiker som knappt kan få tid att träffa sin dotter på helgerna. När Sarah och Stella träffar sin kontaktperson, Wendy Hauer (Sandra Hüller), utstrålar hon praktiskt taget missnöje med det beslut som Sarah fattar, och hon driver Sarah att överväga möjligheten att något kan hända med antingen henne eller hennes dotter under uppdraget.
Foto: Vertical Entertainment
Stellas ungdom ökar den känslomässiga anten och utforskar territorium som potentiellt skulle ha kunnat resa in om det inte hade blivit kortslutet. Emma har varit i rymden tidigare, men Aways författare täckte aldrig riktigt hur hennes familj reagerade på hennes tidigare frånvaro. Att vara separerad från sin mamma i bara tre månader medan Sarah tränar i Ryssland visar sig obehagligt för Stella.
Boulant ger kraftfull patos till transparenta handlingar av emotionell manipulation, som Stellas klagomål om att deras katt Laika – uppkallad efter det första djuret i rymden – inte kommer att vara lycklig i ett nytt hem. Bilder av Sarah som genomgår brutala träningsövningar som är avsedda att testa hennes fysiska uthållighet är isär med tåriga samtal från Stella som klagar över att hon inte har vänner på sin nya skola och kämpar med sina matteläxor. Dikotomin gör det klart att familjeförsöken faktiskt är svårare för Sarah att överleva än de fysiska.
Sexismen som Sarah upplever är också mycket skarpare. Emma måste ta itu med frustrerande andra-gissningar om hennes auktoritet och perspektiv, men Sarah står inför brutal granskning och förnedrande kommentarer nästan varje gång. Hon har sagt att det skulle vara bättre om hon klippte håret kort för uppdraget, och att om hon inte vill ha sin menstruation medicinskt stoppad för resan, kommer tampongerna hon tar med på bekostnad av andra personliga saker. Uppdragets svävande amerikanska lagledare, Mike Shannon (Matt Dillon), skojar att det kommer att vara trevligt att ha Sarah ombord, eftersom franska kvinnor är kända för att vara bra kockar. Han föreslår också att hon ber om ett lättare träningsschema i ett uppenbart försök att få henne ersatt med sin manliga suppleant.
Säsong 1 av Bort målar en ganska utopisk bild av det internationella rymdprogrammet, där de flesta personliga konflikter snabbt löses när de lysande besättningarna på marken och i rymden arbetar tillsammans för att få sitt större uppdrag. Proxima visar rymdvetenskapens råare kanter, men landar så småningom på samma plats. Mike är en utmärkt antagonist just för att han inte är en riktig skurk, bara en extremt konkurrenskraftig man som inte är säker på hur han ska hantera en kvinna som kan stå emot honom. Författarregissören Alice Winocour undviker tack och lov alla romantiska intrasslingar, men mildrar deras förhållande när filmen fortsätter, med charmiga scener som Mike försöker trycka på en närbutik för att säga om en souvenirmagnet med hans foto säljer Sarahs version.
I Penny Dreadful visade Green en förmåga att växla mellan att verka förtidigt självsäker och helt torterad, och den kontrasten visas på full skärm i Proxima. Hon kan stå långt och snurra smult genom en förringande konversation, men när utmattning träffar ser hon på randen av att gå sönder. Men när hon går ut ur vattnet i sin rymddräkt som Afrodite som kommer ut ur bränningen, triumferande efter att ha avslutat en tuff övning, är det tydligt att hon drivs att lyckas inte bara av sina egna drömmar, utan för sin potential att inspirera sin dotter och otaliga andra unga kvinnor kommer.
Foto: Vertical Entertainment
Precis som allt i Sarahs liv verkar tuffare än i Emmas, är Winocours filmstil också grovare än den hos Away-skaparen Andrew Hinderaker. Borta är alla rena linjer och ljusa paletter, men Proxima ger mörkare, mindre skala bilder som väcker känslor av isolering, som att Stella smyger av under en händelse för att utforska ett museum tillägnad rymdutforskning och stå ensam i ett mörkt, syntetiskt månlandskap.
Sarah har till uppgift att spela in några av sina upplevelser för sociala medier, och filmen ger en slags skakig kamera-känsla till delar av filmen som gör hennes rigorösa träning ännu mer skurrande. Det finns också tystare stunder som känns som hemvideor som visar Sarah utforska området runt hennes träningsanläggning eller Stella har nya äventyr utan henne. Hon är helt bedårande när hon ger sin mor en virtuell rundtur i sitt nya rum med extremt detaljerad kommentar som “Det är en hästaffisch. Det är en annan affisch med bara en häst. ”
Smärtan att missa ditt barns liv leder bort Borta och Proxima. “Vi förbereder oss alla för att lämna, men det är inte den svåra delen”, säger en av Sarahs astronauter. ”Den svåra delen kommer tillbaka. När du inser att livet fortsätter utan dig. ” Medan det alltid finns en möjlighet i både Borta och Proxima att astronauterna kommer att dö på sina uppdrag, är den verkliga rädslan att de kommer att leva med kunskapen att de lämnade sina döttrar under formativa tider och kommer att återvända för att hitta sina barn har blivit främlingar .
Med Aways avbokning erbjuder varken det eller Proxima stängning av den konflikten. Ändå finns det ett kraftfullt meddelande i den osäkerheten som sätter båda verk i linje med andra berättelser om mammor som släpper sina barn, som Boyhood och The Kids Are All Right. Att lämna planeten är en mycket mer dramatisk form av separation än att se ditt barn gå på college, men det kräver fortfarande att mödrarna har tro att de har förberett sina barn att leva utan dem, och att deras kärlek är tillräckligt stark för att överleva avståndet.
Proxima är nu tillgängligt för streaminguthyrning på X och Y.