Efter den enorma framgången med sin Fallout-serie har Amazon gått snabbt för att följa upp den med ytterligare en videospelsanpassning. Like a Dragon: Yakuza, en japansk live-action produktion baserad på Segas långvariga serie gangstertvålar, släpps på Prime Video över hela världen den 25 oktober 2024.
Ja, hälften gör det i alla fall. Det är en serie med sex avsnitt som ska släppas i två delar: de tre första avsnitten den 25 oktober och de nästa tre den 1 november.
Serien följer seriens huvudperson Kazuma Kiryu och hans vänner över två tidsperioder, 1995 och 2005 – vilket föreslår en anpassning av det första spelet, som kom ut 2005 och följde Kazuma efter att han släpptes från ett 10-årigt fängelsestraff. Kazuma spelas av Ryoma Takeuchi, stjärnan i Kamen Rider Drive-serien. Serien är regisserad av Masaharu Take, med en berättelse av Sean Crouch och Nakamura Yugo, och ett japanskt manus av Yoshida Yasuhiro och Yamada Kana.
Amazon beskriver showen som “en original serie med brotts-spänning-action” som “följer livet, barndomsvännerna och följderna av besluten av Kazuma Kiryu, en skräckinjagande och makalös Yakuza-krigare med en stark känsla av rättvisa, plikt och mänsklighet .”
“Publiken kommer att njuta av showens mänskliga drama och konflikt som utspelar sig runt Kazuma Kiryu,” sa Takeuchi i ett uttalande. “Dessutom, ta en titt på Kiryus intensiva kampscener med draktatueringen på ryggen.”
När man läser mellan raderna verkar det som att Amazon har slagit in för att förvärva en redan filmad oberoende japansk produktion, vilket förklarar varför showens släpp bara är några månader bort. Amazons strömmande muskler och djupa fickor innebär att showen får en samtidig världsomspännande release, med stöd av undertextning och/eller dubbning på 30 språk.
Med tanke på inte bara framgångarna med Fallout och HBO:s The Last of Us, utan även hyllningen och betygen som skänkts till FX:s mestadels japanska Shōgun, verkar detta som ett smart, opportunistiskt drag från Amazon. Till saken: “Den fria vädjan för japanskt innehåll från Japan och andra delar av världen har ökat exponentiellt”, säger James Farrell, chef för internationella original på Amazon MGM-studios.
Det är dock inte den första anpassningen som Yakuza-serien har haft – det första spelet anpassades till en typiskt anarkistisk film av Takashi Miike 2007.