Kurt Russells roll som Snake Plissken i John Carpenters Escape from New York är en stor inspiration för Solid Snake från Metal Gear Solid-spelen. Serieskaparen Hideo Kojima är ett uttalat fan av Carpenters filmografi och lånade namnet, ögonlappen och gruffa uppförandet av Russells agent för specialstyrkor för sin videospelshjälte. Kojima talade öppet om hyllningen i Metal Gear Solid 2: Sons of Liberty och gav Snake kodnamnet Iroquois Pliskin.
Och vid ett tillfälle ville Kojima enligt uppgift att Kurt Russell skulle rösta Snake i Metal Gear Solid 3: Snake Eater, och ta över efter engelskspråkiga röstkonstnären David Hayter. (Russell skulle ha porträtterat Naked Snake, inte Solid Snake, för vad den är värd.)
Russell avböjde tydligen, med Hayter som återtog rollen i efterföljande spel (tills Metal Gear Solid 5: Ground Zeroes och The Phantom Pain). I en ny GQ-videointervju med Russell om hans ikoniska filmkaraktärer förklarar skådespelaren varför han inte skulle rösta för Snake.
“Titta, jag är ganska lat av naturen,” förklarar Russell. “Det har varit många olika tillfällen då folk ville (jag) göra något. Jag vet inte, jag är en filmkille. Du måste förstå att från min synvinkel, vare sig det är Elvis, eller Snake Plissken, eller Jack Burton, eller RJ MacReady, så var det det projektet. Det var det där. Man kommer in i det tänkesättet. Det skapar du. Du vill få den världen att hända.
“Jag brukade göra intervjuer när Elvis (biografi från 1979) kom ut och de sa: “Kom, gör lite Elvis åt oss.” Det fungerar inte så, man glider inte bara in och ut ur Elvis. Du går och arbetar på det. Du förfinar det, och sedan gör du det och du får betalt för det. Jag kommer från en annan tid. Jag var inte intresserad av att “expandera” ekonomiskt från något som vi hade skapat eller som jag hade skapat i form av en karaktär.”
Förutom att återvända till en karaktär ur sitt sammanhang, säger Russell att han hade en annan viktig anledning till att inte återuppliva sin karaktär, i lite annorlunda videospelsform, från Carpenters Snake Plissken-filmer.
“Jag skulle titta på (ett manus) och säga,” Det är inte skrivet av John,” säger Russell och nosar i luften. “Det luktar inte rätt. John är inte här för att göra det här. Jag tänker inte göra det. Låt oss gå och göra något nytt, låt oss göra något nytt, låt oss skapa en annan ikonisk karaktär, snarare än att säga “Vad kan vi tappa denna ikoniska karaktär?””
Russell återvände till rollen som Snake Plissken för Escape from New York-uppföljaren Escape from LA, så han är verkligen inte ovanför återkommande roller. Killen gjorde trots allt två uppföljare till The Computer Wore Tennis Shoes och har porträtterat jultomten flera gånger.
Resten av Russells intervju med GQ är värd att titta på. Han bryter mycket underhållande ner sina roller i John Carpenters The Thing, i en trio av Quentin Tarantino-filmer och i Guardians of the Galaxy Vol. 2. Han gör också en del roliga trashtalking i kassastriden mellan duellerande Westerns Tombstone och Wyatt Earp.