Bungie har gjort om Commander Zavala i Destiny 2 efter skådespelarens Lance Reddicks för tidiga död tidigare i år. Keith David, känd för sina roller i filmer som The Thing, They Live och Nope, kommer att ta över för Reddick som Zavalas engelskspråkiga röst.
Davids prestation som Zavala kommer att börja med Destiny 2s kommande The Final Shape-expansion, som ska lanseras 2024. Reddicks befintliga linjer i Destiny 2 “kommer att förbli orörda för den kommande releasen”, säger Bungie.
“Jag är hedrad över att fortsätta Lance Reddicks stora arbete som Zavala,” sa David i ett uttalande i en kort blogg på Bungies hemsida. “Lance fångade karaktärens känsla av integritet så underbart. Det är min avsikt att fortsätta det arbetet.”
Bungie arbetade tidigare med David under sin tid på Halo-serien, där skådespelaren röstade The Arbiter. David har gjort en hel del voiceover-arbete för videospel under sin 40-åriga skådespelarkarriär, inklusive minnesvärda roller i Mass Effect, Saints Row och Call of Duty.
I ett uttalande sa Bungie “teamet är exalterade över vad (Keith David) tillför rollen som befälhavaren. Vi kommer alltid att respektera den roll Zavala har spelat hittills och ser fram emot den kommande resan.”
Lance Reddick, känd för sina framträdande roller i HBO:s The Wire, John Wick-filmerna och Bungies Destiny-spel, dog i mars. Han var 60. Som Zavala hade han varit med i Destiny-spelare från början och fungerat som Titan Vanguard. För många långvariga Destiny-spelare (särskilt Titan-klassspelare) var Reddick en daglig närvaro i deras spelliv i nästan ett decennium. Zavala är avgörande för berättelsen om Destiny, och en ständigt närvarande figur i tornet.