Här är vad det förbättrar – och vad det inte gör
Spelare som förbeställde Cyberpunk 2077 och satte sig ner för att spela på lanseringsdagen, särskilt på PlayStation 4 och Xbox One, hade en ganska tuff tid på det. Även med de “dag-noll” -optimeringar som det kom med fanns det en mängd buggar och prestandafrågor när spelet gick live. På fredag eftermiddag meddelade utvecklaren CD Projekt Red att den har börjat rulla ut spelets första patch efter lanseringen.
”Ny snabbkorrigering till # Cyberpunk2077 är nu live på PlayStation-konsoler och PC”, sa teamet på CD Projekt Red i en tweet. “För Xbox-system arbetar vi för att uppdateringen ska vara ute så snart som möjligt.” Se till att snabbkorrigeringen 1.04 är säker på att du har installerat den.
CD Projekt Red har utsatts för kritik för Cyberpunk 2077: s marknadsföring – i synnerhet användningen av en sexualiserad transmodell i en reklamaffisch, liksom den flippiga tonen som används i mycket av spelets reklam och sociala medier. Många fans känner sig osäkra på hur Cyberpunk 2077 kommer att närma sig känsliga ämnen som alltid kommer att komma upp för de marginaliserade karaktärerna som finns i spelets enorma och mångsidiga öppna värld.
CD Projekt Red har också granskats för sina arbetsmetoder, särskilt med avseende på “crunch”, en vanlig spelbranschspraxis med långa timmar av övertid som varar veckor eller månader. CD Projekt grundare Marcin Iwiński sa att han ville att företaget skulle vara “mer humant” och lovade en “icke-obligatorisk krispolitik.” Emellertid införde CD Projekt Red i slutändan obligatorisk krasch på vissa anställda, vilket pressade arbetstagare att krascha under längre perioder mitt i månads långa förseningar.
Fredagens patch kommer en dag efter Cyberpunk 2077 släpp. Det tar upp en massa problem med vissa uppdrag. Den innehåller också en fix för “Disable Copyrighted Music” – även känd som spelets streamer-läge. Nu borde det faktiskt göra vad det var tänkt att göra, vilket är att hjälpa till att innehållsskapare inte får upphovsrättsvaror.
Plåstret ändrar också den blinkande ljuseffekten i spelets “braindances”. Åtminstone en granskare drabbades av ett epileptiskt anfall när han spelade spelet före lanseringen, vilket ledde till att den polska studion lappade in en formell epilepsivarning. Nu bör sekvensen vara mindre benägna att utlösa dessa anfall i första hand.
Dessutom bör fordon nu dyka in mindre ofta, och viktiga nonplayer-tecken (NPC) bör se mer konsekventa och lämpliga animationer under skriptsekvenser. CD Projekt inkluderade också flera konsolspecifika tweaks i snabbkorrigeringen, till exempel förbättrade reflektioner på PS4.
Vid den här tiden finns det dock ingen fix för listan över huvudpersonens penis och bröst som klipper genom kläder.
Vi har inkluderat hela listan med ändringar nedan.
[Warning: The patch notes below spoil the name of some quests in Cyberpunk 2077.]
Uppdrag
- Åtgärdade ett problem med att slutföra det slutliga målet i Gig: Freedom of the Press.
- Åtgärdade ett problem med att inleda konversation med Johnny i slutet av Life Under Wartime.
- Åtgärdade ett sällsynt problem med NPC som inte längre ringde V om A Like Supreme-uppdrag övergavs halvvägs.
- Åtgärdade ett problem med att Nix inte skulle gå in i standardläget i Spellbound och KOLD MIRAGE.
- Åtgärdade problem som blockerar framstegen i I Fight The Law om uppdragsområdet är kvar.
- Fast oförmåga att hitta Delamain i Epistrophy.
- Fixade problem relaterade till att stanna kvar i den andra fasen av uppdraget efter att ha avslutat Pacifica-kampen med Ozob om de spelades efter finalen.
- Fixade ett problem med Nomads som inte längre är närvarande om V lämnar uppdragsområdet mitt i striden i Med lite hjälp från Mina vänner / Queen of the Highway.
- Justerade mappningar och återaktiverad quest tracker i M’ap Tann Pèlen / I Walk the Line / Transmission.
- Fasta begränsningar för friheten att gå upp och sätta sig om inget av de blåa villkoren uppfylls i våld.
- Åtgärdade problem med tid och utrymme till följd av att lämna uppdragsområdet eller överge uppdraget i Följande floden.
- Åtgärdade ett problem med att konversationen med Johnny inte började efter att ha lämnat hotellet i bandmask.
- Åtgärdade ett problem med att sökningen blockerades när du lämnade uppdragsområdet innan du klättrade uppför backen i Följande floden.
- Fixade målet “Gå in i monter 9” slutför inte om rummet går in för snabbt i Automatic Love.
- Fixade Jackies problem med att sitta stilla i The Ripperdoc.
- Andra sökfixar
Spel
- Fixade förhandsgranskningen i vapenhantverk.
Visuell
- Minskat fordonsutseende.
- Påskyndat att växla förstapersonsperspektiv till tredjepersonsperspektiv i ett fordon.
- Åtgärdade problem med animationer som saknades i viktiga NPC-uppdrag under film.
Prestanda och stabilitet
- Förbättrad stabilitet, inklusive olika kraschfixar.
Diverse
- Modifierade den blinkande effekten på braindanser för att minska risken för att framkalla epileptiska symtom. Effekten har utjämnats och blixten minskat i frekvens och storlek.
- Borttagna upphovsrättsskyddade låtar är felaktigt närvarande i spelet med funktionen “Inaktivera upphovsrättsskyddad musik” aktiverad.
PC-specifik
- Att byta språk till standard i inställningarna i spelet ställer det nu korrekt till Steam-klientens språk.
Konsolspecifikt
- Förbättrad reflektionskvalitet på Xbox One och PlayStation 4 för att eliminera smutseffekten.
- Fixad “The Wasteland” -prestationen fastnade på 97% efter att ha genomfört alla relevanta uppdrag i The Badlands på Xbox.
- Åtgärdade ett problem med saknad PT-BR VO för Xbox-spelare i Amerika.