“Netflix anpassning av live-action av Avatar har potential att vara bra”
Netflix’s live-anpassning av Avatar: The Last Airbender står inför sin första stora omvälvning.
Michael Dante DiMartino och Bryan Konietzko, skaparna av den ursprungliga serien, meddelade på onsdag att de hade lämnat projektet. DiMartino fängslade ett blogginlägg, medan Konietzko tog till Instagram för att meddela sitt beslut. Ingen av dem var specifik i sina klagomål, men båda citerade kreativa problem med Netflix.
“För att vara tydlig var detta inte en enkel fråga om att vi inte fick vägen,” skrev Konietzko. ”Mike och jag är mycket samarbetsvilliga människor; vi behövde inte alla dessa idéer för att komma från oss. Så länge vi ansåg att dessa idéer var i linje med Avatar och anda, skulle vi gärna ha omfamnat dem. Men vi slutligen trodde att vi inte skulle kunna meningsfullt leda seriens riktning. ”
DiMartino ekade liknande känslor på sociala medier.
“Netflix anpassning av live-action av Avatar har potential att vara bra. Det kan visa sig vara en show som många av er njuter av, ”skrev DiMartino. “Men det jag kan vara säker på är att vilken version som helst hamnar på skärmen, det kommer inte att vara vad Bryan och jag hade föreställt oss eller avsett att göra.”
Netflix tillkännagav en live-action-remake av den populära Nickelodeon-serien under 2018, med betoning på att de ursprungliga skaparna var starkt involverade som verkställande producenter och showrunners. Avatar: The Last Airbender fick en live-actionfilm 2010, men det var en kritisk och kommersiell flopp som fick ett ökänt rykte för att kasta vita skådespelare som färgkaraktärer. Idén om en live-anpassning med tunga skapareengagemang upphetsade fans. Nu när DiMartino och Konietzko har avgått ser det dock ut som att live-avataren kan följa i sin M. Night Shyamalan-riktade föregångare.
Alla säsonger av Avatar: The Last Airbender strömmar för närvarande på Netflix.
Uppdatering: En talesman för Netflix släppte ett uttalande om avgången av DiMartino och Konietzko:
Vi har full respekt och beundran för Michael och Bryan och berättelsen som de skapade i den animerade serien Avatar. Även om de har valt att lämna live-action-projektet, är vi övertygade om det kreativa teamet och deras anpassning.